ISTIQAMAH DAN IMAN

 عَنْ أَبِي عَمْرو، وَقِيْلَ : أَبِي عَمْرَةَ سُفْيَانُ بْنِ عَبْدِ اللهِ الثَّقَفِي رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُوْلَ اللهِ قُلْ لِي فِي اْلإِسْلاَمِ قَوْلاً لاَ أَسْأَلُ عَنْهُ أَحَداً غَيْرَكَ . قَالَ : قُلْ آمَنْتُ بِاللهِ ثُمَّ اسْتَقِمْ  

[رواه مسلم]

TERJEMAH HADITH / ترجمة الحديث   :

Dari Abu Amr, -ada juga yang mengatakan- : Abu ‘Amrah, Sufyan bin Abdillah Ats Tsaqofi radhiallahuanhu dia berkata, aku berkata : Wahai Rasulullah shollallohu ‘alaihi wa sallam, katakan kepada aku tentang Islam sebuah perkataan yang  tidak  aku tanyakan kepada seorangpun selainmu. Beliau bersabda: Katakanlah: Aku beriman kepada Allah, kemudian berpegang teguhlah.    

(Riwayat Muslim)

 

KOSA KATA / مفردات :

أسأل : (aku) bertanya

اِسْتَقِم  : istiqomah-lah, berpegang teguhlah.

  

PELAJARAN YANG TERDAPAT DALAM HADITH / الفوائد من الحديث :

1. Makna Istiqomah :
   1. Perbetulkan aqidah – beriltizam dalam melaksanakan ketaatan kepadaNya.
   2. (Qurtubi) betul I’tiqad, kata-kata dan perbuatan – beriltizam. (Fusshilat : 30).
2. Kelebihan Istiqomah :
   1. Diperluas/mudahkan rezeki di dunia (Fusshilat : 30-32) (al-Jin : 16).
   2. Diberi keamanan ketika mati, di kubur dan ketika dibangkitkan.
   3. Dihilangkan kesedihan berpisah dengan keluarga.
   4. Didatangkan khabar gembira (pengampunan dosa), (amal diterima) dan (syurga).
3. Istiqomah di atas Jalan yang Lurus :
   1. Perintah Allah untuk nabi dan ummatnya supaya menepati syara’ (Hud : 112).
4. Jenis istiqomah:
   1. Istiqomah Hati : sebagai Raja kepada Jasad, Istiqomahnya akan menentukan istiqomah yg lain.
   2. Istiqomah Lidah:
      1. sebagai penterjemah kepada Hati/ juga punca kecelakaan kepada tuannya.
      2. sebagai renungan (qoof : 18), (al-Isra’ : 36).